who, which, that ใช้ต่างกันอย่างไร

who, which, that ใช้ต่างกันอย่างไร

Relative Clauses คือ อนุประโยคที่ใช้ขยายคำนาม เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติม ทำให้ประโยคสมบูรณ์และชัดเจนขึ้น คำที่ใช้เชื่อมเรียกว่า Relative Pronouns เช่น who, which, that เป็นต้น

หลักการของ Relative Clauses

Relative Clause จะตามหลังคำนาม และทำหน้าที่เหมือน “คำขยาย” ในภาษาไทย โดยมีโครงสร้าง คือ Noun + Relative Pronoun + Clause

ตัวอย่าง: The man who is standing over there is my teacher.
(ผู้ชายที่ยืนอยู่ตรงนั้นคือครูของฉัน)

1.การใช้ who

• ใช้แทน คน เท่านั้น
• ทำหน้าที่เป็น ประธาน หรือ กรรม ในอนุประโยค

ตัวอย่าง:

• The girl who lives next door is very kind.
  (เด็กผู้หญิงที่อยู่ข้างบ้านใจดีมาก)
• The man who I met yesterday is a doctor.
  (ผู้ชายที่ฉันเจอเมื่อวานเป็นหมอ)

2.การใช้ which

• ใช้แทน สิ่งของ สัตว์ สถานที่ (ที่นับเป็น object)
• ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์

ตัวอย่าง:

• This is the book which I borrowed from the library.
  (นี่คือหนังสือที่ฉันยืมมาจากห้องสมุด)
• The car which is parked outside belongs to my boss.
  (รถที่จอดอยู่ข้างนอกเป็นของเจ้านายฉัน)

3.การใช้ that

• ใช้แทนได้ทั้ง คน และ สิ่งของ
• มักใช้ใน ประโยคไม่เป็นทางการ หรือเมื่อพูดถึงสิ่งสำคัญ/จำเป็น
• บางครั้งนิยมใช้ that มากกว่า who/which ในประโยคที่จำกัดความ

ตัวอย่าง:

• The man that called you is waiting outside.
  (ผู้ชายที่โทรหาคุณกำลังรออยู่ข้างนอก)
• The food that we ordered was delicious.
  (อาหารที่เราสั่งอร่อยมาก)