วันนี้สถาบันสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ EngCouncil จะพาเพื่อน ๆ ที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ มารู้จักกับการใช้คำที่แปลว่า “จำนวนมาก” หรือ “ปริมาณมาก” ในภาษาอังกฤษ ได้แก่คำว่า much, many, a lot of และ lots of แม้ทุกคำจะมีความหมายคล้ายกัน แต่ในเชิงไวยากรณ์ การใช้งานจะแตกต่างกันออกไป เพื่อให้เข้าใจง่าย เราจะอธิบายแบบแยกเป็นหัวข้อให้ชัดเจน พร้อมตัวอย่างประกอบค่ะ
ความหมายโดยรวมของ Much / Many / A lot of / Lots of
ทั้ง 4 คำนี้มีความหมายพื้นฐานคือ “มาก”, “จำนวนมาก” หรือ “ปริมาณมาก” แต่มีหลักการใช้ที่ต่างกันตามประเภทของคำนาม ดังนี้:
- Much → ใช้กับนามนับไม่ได้ (Uncountable Nouns)
- Many → ใช้กับนามนับได้ (Countable Nouns)
- A lot of / Lots of → ใช้ได้กับทั้งนามนับได้และนับไม่ได้ (แบบไม่เป็นทางการ)
1. much ใช้กับคำนามที่นับไม่ได้ (uncountable noun)
ตัวอย่างเช่น
- How much garbage is there in the room? มีขยะในห้องมากแค่ไหน
- We don’t have much time. เรามีเวลาไม่มาก
- Don’t add much salt in the soup. อย่าเติมเกลือเยอะลงในน้ำซุป
2.many ใช้กับคำนามนับได้ที่เป็นพหูพจน์ (plural countable nouns)
- Are there many jobs left to do? มีงานเหลือให้ทำอีกเยอะไหม
- There aren’t many employees working today. มีลูกจ้างจำนวนไม่มากนักที่มาทำงานในวันนี้
** much และ many สามารถใช้ได้ทั้งในประโยคบอกเล่า ประโยคคำถาม และประโยคปฏิเสธ**
แต่ในประโยคบอกเล่ามักจะใช้ในภาษาที่เป็นทางการ หรือภาษาเขียนมากกว่า จะไม่นิยมใช้ในภาษาพูด ส่วนใหญ่มักจะพบในหนังสือราชการ, เอกสารทางกฎหมาย, หรือบทความทางวิชาการ
ยกเว้นแต่เราจะใช้ much และ many คู่กับคำอื่นๆเหล่านี้ในประโยคบอกเล่า จะถือว่าใช้ได้
ตัวอย่างเช่น
so + much/many:
- I love you so much. ฉันรักเธอมากนะ
- She has so many. เธอมีเพื่อนเยอะมาก
Much /many + of:
- She spent much of her life in foreign country. เธอใช้เวลาในชีวิตของเธอส่วนใหญ่ในต่างประเทศ
- Many of us were angry about it. พวกเราส่วนใหญ่โมโหกับมันมาก
how + much/many:
- I want to tell you how much I love you. ฉันอยากจะบอกคุณว่าฉันรักคุณมากแค่ไหน
- Jane know how many places I like to go. เจนรู้ว่าที่ๆฉันชอบไปมีทั้งหมดกี่ที่
too + much/many:
- There are too many cars here. ที่นี่มีรถมากเกินไป
- I have too much work to finish today. ฉันมีงานมากเกินไปที่จะต้องทำให้เสร็จภายในวันนี้
3.a lot of และ lots of (countable noun and uncountable noun)
ใช้ได้ทั้งกับคำนามนับได้และคำนามนับไม่ได้ กล่าวคือ หากใช้กับคำนามนับได้ คำนามนั้นจะต้องเป็นพหูพจน์เท่านั้น แต่หากใช้กับคำนามนับไม่ได้ จะใช้กับรูปเอกพจน์ มักจะใช้กับประโยคบอกเล่า ที่เป็นภาษาพูด หรือภาษาเขียนที่ไม่เป็นทางการ lots of จะมีความไม่เป็นทางการมากกว่า a lot of
a lot of / lots of + นามนับได้พหูพจน์ / นามนับไม่ได้
- A lot of people went to the concert. / Lots of people went to the concert. มีคนจำนวนมากไปดูคอนเสิร์ต
- I have a lot of cats at my house. / I have lots of cats at my house. ฉันมีแมวเยอะมากอยู่ที่บ้านของฉัน
- There was a lot of snow last week. / There was lots of snow last week. มีหิมะตกเยอะมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
- There’s a lot of information to record. / There’s lots of information to record. มีข้อมูลมากมายที่จะต้องบันทึก
** Much และ Many จะเป็นทางการมากกว่า A lot of และ lots of และมักใช้ในภาษาเขียน **
อย่างไรก็ตาม อย่างที่ได้กล่าวไปข้างต้นว่า การใช้ Lots of นั้นค่อนข้างมีความสับสนสำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาด จึงแนะนำให้ใช้คำเหล่านี้ทดแทน
สรุปการใช้ much / many / a lot of / lots of
| Verb/Phrase (กริยา/วลี) | Meaning (ความหมาย) | Usage (การใช้) |
| much | ปริมาณมาก | นามนับได้ |
| many | จำนวนมาก | นามนับได้ (พหูพจน์) |
| a lot of/lots of | ปริมาณมาก หรือ จำนวนมาก | นามนับไม่ได้ หรือ นามนับได้ในรูปพหูพจน์ |
** plenty of สามารถนำมาใช้แทน a lot ได้เช่นเดียวกัน **
A plenty of + uncountable and countable noun
ตัวอย่างเช่น
- A plenty of water, A plenty of books (คำนี้ค่อนข้างเป็นทางการเช่นกัน)
แม้ว่าเมื่อเราตั้งคำถามเกี่ยวกับ ถามถึงบางสิ่งว่ามากไหมเยอะไหม ต้องถามด้วย much แต่ต้องตอบด้วย A lot ถึงจะถูกต้อง
ตัวอย่างเช่น
A: Did you buy much food? คุณได้ซื้ออาหารมาเยอะไหม
B: I bought a lot of food. ฉันซื้ออาหารมาเยอะเลย
ตัวอย่างเช่น
A: Do you drink much coffee? คุณดื่มกาแฟเยอะไหม
B: I drink a lot of coffee. / Yes, a lot. ฉันดื่มกาแฟเยอะ หรือ ใช่ ฉันดื่มเยอะ
ประโยคปฏิเสธ
ตัวอย่างเช่น
- I don’t like him too much. ฉันไม่ชอบเขาเลย
- I’m full, so I don’t eat much. ฉันอิ่ม ฉันเลยไม่กินเยอะ
คำถาม-คำตอบที่พบบ่อยเกี่ยวกับการใช้ much, many, a lot of, lots of
- จะเลือกใช้ Many หรือ Much ในประโยคบอกเล่าอย่างไร?
โดยปกติแล้ว ในภาษาพูดหรือภาษาเขียนที่ไม่เป็นทางการ จะไม่นิยมใช้ much หรือ many ในประโยคบอกเล่า ค่ะ ควรใช้ a lot of หรือ lots of แทนจะฟังดูเป็นธรรมชาติมากกว่าค่ะ อย่างไรก็ตาม much/many สามารถใช้ในประโยคบอกเล่าได้หากตามหลังคำว่า so, too, หรือ how ค่ะ
- คำว่า “A lot of” และ “Lots of” มีความแตกต่างกันในการใช้งานหรือไม่?
ทั้งสองคำมีความหมายเหมือนกันว่า “จำนวนมาก” และใช้ได้กับทั้งคำนามนับได้และนับไม่ได้ค่ะ ความแตกต่างเพียงเล็กน้อยคือ lots of จะมีความไม่เป็นทางการมากกว่า a lot of ค่ะ แต่โดยทั่วไปแล้วสามารถใช้แทนกันได้ในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการค่ะ
- หากไม่แน่ใจว่าคำนามนั้นนับได้หรือนับไม่ได้ ควรเลือกใช้คำไหนดี?
หากคุณไม่แน่ใจว่าคำนามนั้นนับได้หรือนับไม่ได้ ควรเลือกใช้ a lot of หรือ lots of ค่ะ เพราะทั้งสองคำนี้สามารถใช้ได้กับคำนามทั้งสองประเภท จึงเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดในการสื่อสารเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดทางไวยากรณ์ค่ะ
- ในการตอบคำถามที่ขึ้นต้นด้วย “How much” หรือ “How many” ควรตอบอย่างไร?
แม้คำถามจะใช้ much หรือ many แต่ในการตอบเพื่อยืนยันว่ามีปริมาณมาก ควรตอบด้วย a lot of หรือ a lot ค่ะ เช่น เมื่อถูกถามว่า “Did you buy much food?” (คุณได้ซื้ออาหารมาเยอะไหม) ควรตอบว่า “I bought a lot of food.” (ฉันซื้ออาหารมาเยอะเลย) ค่ะ
เป็นยังไงกันบ้างค่ะเพื่อนๆสำหรับเนื้อหา much, many, a lot of, lots of เป็นเนื้อหาพื้นฐาน สำหรับผู้ที่เริ่มต้นเรียนรู้คำศัพท์และเริ่มสร้างประโยคค่ะ ไม่ยากเลยใช่มั้ยคะเพื่อนๆ เพื่อนๆสามารถเริ่มฝึกสร้างประโยคกันได้เลยค่ะ
และสำหรับเพื่อน ๆ คนไหนที่อยากมีตัวช่วยในการทบทวนบทเรียนภาษาอังกฤษ หรือต้องการเรียนภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะกับครูฟิลิปปินส์หรือครูเจ้าของภาษาแบบตัวต่อตัว สามารถติดต่อเพื่อขอรับคำแนะนำการลงทะเบียนเรียนจากเราได้แล้วตั้งแต่วันนี้ กับโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ EngCouncil ค่ะ

