30 ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษบนโต๊ะอาหาร ใช้ได้จริง เข้าใจง่าย

ทำไมต้องฝึกประโยคสนทนาบนโต๊ะอาหาร?

บางครั้งเราต้องนั่งทานอาหารร่วมกับเพื่อนร่วมงาน เจอลูกค้าต่างชาติ หรือไปทานที่ร้านอาหารในต่างประเทศ การพูดคุยระหว่างมื้ออาหาร จึงกลายเป็นอีกหนึ่งทักษะสำคัญของผู้ที่ อยากเก่งภาษาอังกฤษ เพื่อให้บทสนทนาบนโต๊ะอาหารเป็นไปอย่างราบรื่นและมั่นใจ วันนี้ สถาบันสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ Engcouncil ได้รวบรวม 30 ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษ ที่ใช้ได้จริงมาให้แล้วค่ะ เหมาะสำหรับคนที่กำลังฝึก เรียนแกรมม่าภาษาอังกฤษ หรืออยากพัฒนาทักษะการพูดในสถานการณ์จริง

ใครควรอ่านบทความนี้?

คนที่ต้อง ต้อนรับแขกต่างชาติในร้านอาหาร / ที่ทำงาน
คนที่กำลัง เรียนแกรมม่าภาษาอังกฤษ และอยากฝึกใช้จริง
คนที่อยากพัฒนาทักษะ พูดภาษาอังกฤษให้มั่นใจขึ้น
คนที่กำลังมองหา คอร์สเรียนพิเศษภาษาอังกฤษ สำหรับสถานการณ์ชีวิตจริง

1. It time for breakfast / lunch / dinner – ได้เวลาทานอาหารเช้า / กลางวัน / เย็นแล้ว

2. Are you hungry?– คุณหิวไหม?

3. I’m very hungry, I’m starving – ฉันหิวมาก ๆ

4. I’m not very hungry. – ฉันไม่ค่อยหิว

5. Have you eaten yet? – กินอะไรมายัง?

6. What kind of food do you like? – คุณชอบอาหารประเภทไหน?

7.Have you ever eaten Thai food before? – คุณเคยกินอาหารไทยมาก่อนไหม?

8. Do you like this dish? – คุณชอบอาหารจานนี้ไหม

9. How is the food? – รสชาติเป็นยังไงคะ

10. Don’t you like the food? – อาหารไม่ถูกปากเหรอคะ?

11. It is yummy / tasty / delicious. – อาหารอร่อย

12. It is not yummy / tasty / delicious / good, it tastes bad. – อาหารไม่อร่อย

13. It is too salty / spicy / sour / sweet / bitter / tasteless, bland – อาหารเค็ม /เผ็ด /เปรี้ยว / หวาน / ขม / ไม่มีรสชาติ,จืดชืด

14. Chew your food properly – เคี้ยวให้ละเอียดนะคะ

15. Why don’t you have a little more? – กินอีกสักหน่อยสิคะ

16. That dish is very spicy. – จานนั้นเผ็ดนะ

17. If you don’t eat it now, it will get cold. – ถ้าคุณไม่กินตอนนี้มันจะหายร้อนนะ

18. Eat slowly. You could choke. – กินช้า ๆ เดี๋ยวติดคอนะคะ

19. Can I have a bite? – ขอคำนึงได้ไหมคะ

20. Are you full? – อิ่มหรือยังคะ

21. I’m very full, I’m stuffed. – อิ่มมาก ๆเลย

22. I recommend this dish. It’s delicious. – ฉันแนะนำจานนี้ อร่อยมากเลย

23. Don’t chew loudly. – อย่าเคี้ยวแจ๊บ ๆ

24. Would you like some more rice? – คุณต้องการข้าวอีกไหม (เอาข้าวอีกไหม)

25. May I have some more rice, please? – ขอข้าวให้ฉันอีกหน่อยค่ะ

26. That’s enough, Thank you. – พอแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ

27. Finish it up, Finish your rice. – กินให้หมด, กินข้าวให้หมด

28. Can I have some water, please? – ขอน้ำหน่อยค่ะ?

29. Would you like desserts? – รับของหวานมั้ย?

30. This meal is my treat. – ความหมายมื้อนี้ฉันเลี้ยงเอง

FAQ: คำถาม-คำตอบที่พบบ่อยเกี่ยวกับประโยคสนทนาบนโต๊ะอาหาร

ในการถามว่า “คุณหิวไหม?” มีวิธีอื่นที่สุภาพกว่า “Are you hungry?” หรือไม่?
ประโยค “Are you hungry?” ใช้ได้ปกติค่ะ แต่ถ้าอยากให้สุภาพและเป็นธรรมชาติมากขึ้น อาจใช้ประโยคว่า “Have you eaten yet?” ที่แปลว่า “คุณทานอะไรมาหรือยังคะ?” แทนก็ได้ค่ะ ประโยคนี้เป็นประโยคที่ใช้บ่อยและให้ความรู้สึกเป็นมิตรมากกว่าค่ะ

หากต้องการชมว่าอาหารอร่อย มีคำศัพท์อื่นนอกจาก “delicious” ที่ใช้ได้อีกไหม?
มีค่ะ นอกจากคำว่า “delicious” แล้ว คุณยังสามารถใช้คำว่า “yummy” (อร่อย, ใช้ได้ทั่วไป), “tasty” (มีรสชาติอร่อย) หรือ “great” (ดีเยี่ยม) ได้ค่ะ หรือจะชมแบบเจาะจงก็ได้ เช่น “This curry is so good!” (แกงนี้อร่อยมากเลยค่ะ) ก็จะทำให้บทสนทนาดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นค่ะ

การพูดว่า “ฉันเลี้ยงเอง” มีวิธีพูดอย่างไรที่สุภาพและเป็นทางการขึ้น?
ประโยค “This meal is my treat.” เป็นประโยคที่ใช้ได้ดีอยู่แล้วค่ะ แต่หากต้องการให้สุภาพและเป็นทางการมากขึ้น อาจพูดว่า “It’s my pleasure to treat you to this meal.” (ยินดีอย่างยิ่งที่ได้เลี้ยงอาหารมื้อนี้ค่ะ) ซึ่งเป็นประโยคที่แสดงความเคารพและเป็นมืออาชีพกว่าค่ะ

ควรใช้ประโยค “Finish it up” กับแขกต่างชาติหรือไม่?
ควรหลีกเลี่ยงการใช้ประโยค “Finish it up” หรือ “Finish your rice.” กับแขกต่างชาติค่ะ เพราะอาจจะฟังดูเหมือนเป็นการเร่งรัดหรือบังคับให้ทานหมด ซึ่งอาจทำให้แขกรู้สึกอึดอัดค่ะ ควรปล่อยให้แขกทานตามสบาย หรือหากต้องการถามความเห็น อาจใช้ประโยคว่า “Did you like the food?” (คุณชอบอาหารไหมคะ?) จะเหมาะสมกว่าค่ะ

เราหวังว่าเพื่อน ๆ จะสามารถนำตัวอย่างประโยคสนทนาภาษาอังกฤษไปใช้บนโต๊ะอาหารได้อย่างมั่นใจมากขึ้นนะคะ แต่ถ้าหากใคร อยากเก่งในการสนทนาภาษาอังกฤษ ให้คล่องและดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น พร้อมเรียนรู้เทคนิคการใช้ภาษาอังกฤษจากครูเจ้าของภาษาหรือครูชาวต่างชาติที่เข้าใจผู้เรียนไทยโดยเฉพาะ

สถาบันสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ Engcouncil ขอเชิญชวนทุกคนมาเรียนรู้แบบตัวต่อตัว พร้อมพัฒนาทักษะการฟัง พูด อ่าน เขียน อย่างครอบคลุมในบรรยากาศการเรียนที่เป็นกันเอง สามารถติดต่อเพื่อขอคำแนะนำหรือสอบถามคอร์สเรียนกับทีมเราได้ฟรีแล้วตั้งแต่วันนี้ค่ะ